The Israel Lobby and U.S. Foreign Policy
2.9.2007 - Mearsheimer, John J. / Walt, Stephen M. Harvard 2006
"Izraelská lobby a americké zahraniční politika" je název asi osmdesátistránkové studie dvojice profesorů Chicagské a Harvardské univerzity. Jakoby na okraj hlavní argumentace autoři ukazují nesmyslnost představy, že by jediná světová supervelmoc mohla být ohrožena jadernými ambicemi regionální mocnosti Íránu. V jeho potírání se angažuje hlavně kvůli svému privilegovanému spojenci Izraeli a to i v důsledku velkého vlivu americké izraelské lobby, jež je vlastním tématem zmíněné studie.
„Pokud jde o tzv. darebácké státy na blízkém východě, nejsou tak strašnou hrozbou americkým životním zájmům, kromě amerických závazků Izraeli. Ačkoli mají USA s těmito režimy mnoho neshod, Washington by se zdaleka tolik neobával Íránu, baasistického Iráku nebo Sýrie, kdyby nebyl tak úzce spjat s Izraelem. (str. 5) … Izraelský jaderný arzenál je jedním z důvodů proč někteří jeho sousedé chtějí jaderné zbraně a vyhrožování těmto zemím (násilnou) změnou režimu jenom zvyšuje toto jejich přání. (str. 6) … (Izraelská) lobby se snaží ovlivnit hlavní prvky americké blízkovýchodní politiky. Zejména se jí daří přesvědčit americké vedení, aby se zaměřilo na hlavní regionální protivníky Izraele: Írán, Irák a Sýrii. (str. 26) … Podle Philipa Zelikowa, … nyní poradce Condoleezzy Riceové, „skutečná hrozba“ z Iráku nebyla hrozbou Spojeným státům, „nevyřčená hrozba“ byla „hrozba pro Izrael“. (str. 30) … íránské jaderné ambice nepředstavují existenční ohrožení pro Spojené státy. Když Washington mohl žít s nukleárním Sovětským svazem, nukleární Čínou, nebo dokonce s nukleární Severní Koreou, pak může žít s nukleárním Íránem. Proto musí lobby stále tlačit americké politiky ke konfrontaci s Teheránem. (str. 39)“
Studie v PDF (v angličtině) »
„Pokud jde o tzv. darebácké státy na blízkém východě, nejsou tak strašnou hrozbou americkým životním zájmům, kromě amerických závazků Izraeli. Ačkoli mají USA s těmito režimy mnoho neshod, Washington by se zdaleka tolik neobával Íránu, baasistického Iráku nebo Sýrie, kdyby nebyl tak úzce spjat s Izraelem. (str. 5) … Izraelský jaderný arzenál je jedním z důvodů proč někteří jeho sousedé chtějí jaderné zbraně a vyhrožování těmto zemím (násilnou) změnou režimu jenom zvyšuje toto jejich přání. (str. 6) … (Izraelská) lobby se snaží ovlivnit hlavní prvky americké blízkovýchodní politiky. Zejména se jí daří přesvědčit americké vedení, aby se zaměřilo na hlavní regionální protivníky Izraele: Írán, Irák a Sýrii. (str. 26) … Podle Philipa Zelikowa, … nyní poradce Condoleezzy Riceové, „skutečná hrozba“ z Iráku nebyla hrozbou Spojeným státům, „nevyřčená hrozba“ byla „hrozba pro Izrael“. (str. 30) … íránské jaderné ambice nepředstavují existenční ohrožení pro Spojené státy. Když Washington mohl žít s nukleárním Sovětským svazem, nukleární Čínou, nebo dokonce s nukleární Severní Koreou, pak může žít s nukleárním Íránem. Proto musí lobby stále tlačit americké politiky ke konfrontaci s Teheránem. (str. 39)“
Studie v PDF (v angličtině) »
« zpět