Prejav Václava Havla v novembri 1989 na Letenskej pláni
István Pataky, 19.11.2008
Tento prejav nie je uverej−
nený v žiadnom knižnom
vydaní jeho prejavov.
Bol to prejav na jedno
použitie, iba poslúžil
v momentálnej chvíli
a vzápätí mal upadnúť
do zabudnutia.
Ale, zachoval sa a teraz sa
šíri po internete, aby sme
po sedemnásťich rokoch
znova a znova objavovali tú
kolosálnu lož a podvod
spáchaný na ľuďoch.
“Komunisté vás budou strašit nezaměstnaností, není to prav−
da, ničeho se nebojte. Dvacet let tvrdila oficiální propaganda,
že jsem nepřítelem socialismu, že chci v naší zemi obnovit
kapitalismus, že jsem ve službách imperialismu, od něhož při−
jímám tučné výslužky, že chci být majitelem různých pod−
niků… Byly to všechno lži, jak se záhy přesvědčíte, proto−že tu
brzy začnou vycházet knihy, z nichž bude zřejmé, kdo jsem a
co si myslím. Slibuji vám, že funkci prezidenta vezmu na jedno
volební období, ale pak bych se chtěl věnovat práci dramati−
ka. Také vám slibuji na svou čest, pokud se za mého
volebního období nezlepší životní úroveň v ČSFR, sám
odstoupím z funkce.
V budoucnu se podle mého mínění musí prezidentský úřad
vymezit. Prezident nemůže mít tak velké pravomoci, jaké má
dnes. Pro mě není rozhodující s jakým slovem jsou sociální jis−
toty spojovány, ale to, jaké jsou. Já si představuji, že by měly
být daleko větší, než jaké poskytovalo to, co mnozí nazývají
socialismem.
Možná se ptáte, o jaké republice sním. Odpovím vám:
O republice lidské, která slouží člověku, a proto má nadě−
ji, že i člověk poslouží jí.
Za svůj třetí úkol považuji podporu všeho, co povede k lepší−
mu postavení dětí, starých lidí, žen, nemocných, těžce pracu−
jících, příslušníků národních menšin a vůbec všech občanů,
kteří jsou na tom z jakýchkoliv důvodů hůře než ostatní.
Žádné lepší potraviny či nemocnice nesmí být výsadou moc−
ných, ale musí být nabídnuty těm, kteří je nejvíce potřebují.
Připravujeme koncept důkladné ekonomické reformy,
která nepřinese sociální stresy, nezaměstnanost, inflaci
a jiné problémy, jak se někteří z vás obávají.
Svádět všechno na předchozí vládce nemůžeme jen proto,
že by to neodpovídalo pravdě, ale i proto, že by to mohlo osla−
bit naši povinnost samostatně, svobodně, rozumně a rychle
jednat…
Všichni chceme republiku, která bude starostlivě pečovat o
to, aby zmizely všechny ponižující přehrady mezi různými spo−
lečenskými vrstvami, republiku, v níž se nebudeme dělit na
otroky a pány. Toužím po takové republice víc než kdo jiný.
Náš stát by už nikdy neměl být přívažkem či chudým příbuz−
ným kohokoliv jiného.
Musíme sice od jiných mnoho brát a mnohému se učit, ale
musíme to po dlouhé době dělat zase jako jejich rovnoprávní
partneři, kteří mají také co nabídnout.
Jsou lidé, kteří kalí vodu a panikaří, že se bude zdra−
žovat. Dávejte si na ně pozor! Ptáte se s údivem, jestli bude
inflace, jestli bude zdražování? Mnohokrát a jasně tato vláda
řekla ve svém programovém prohlášení, včetně dalších doku−
mentů a ministři na svých tiskových konferencích, že jejich
úsilím je, aby přechod od neekonomiky k ekonomice byl poko−
jný, bez sociálních aspektů, bez návaznosti nezaměstnanosti,
bez jakýchkoliv sociálních krizí nebo podobně.
Jestli se sem tam pohne cena cigaret nebo něčeho, to v téh−
le chvíli nevím, zatím je snaha, aby se nehýbalo nic, alespoň
v nejbližších měsících. Žádné gigantické zdražování nebo do−
konce nezaměstnanost, jak to panikáři systematicky šíří, nic
takového nepřipravujeme.
Již nikdy do žádného paktu nepůjdeme!
Podle mého mínění nesmí náš stát šetřit na investicích do
školství a kultury… Také náš mnohokrát deklarovaný úmysl
provést reformu tak, aby nevedla k velkým otřesům, velké
inflaci, nebo dokonce ke ztrátě základních sociálních jistot,
musí naši ekonomové přijmout prostě jako úkol, který jim byl
zadán.
Zde neplatí žádné NEJDE TO."
Václav Havel
v listopadu 1989 na Letenské pláni
Zdroj: KROKY, tlačové médium Komunistickej strany Slovenska
http://www.kss.sk/download/kroky_2008_05.pdf
nený v žiadnom knižnom
vydaní jeho prejavov.
Bol to prejav na jedno
použitie, iba poslúžil
v momentálnej chvíli
a vzápätí mal upadnúť
do zabudnutia.
Ale, zachoval sa a teraz sa
šíri po internete, aby sme
po sedemnásťich rokoch
znova a znova objavovali tú
kolosálnu lož a podvod
spáchaný na ľuďoch.
“Komunisté vás budou strašit nezaměstnaností, není to prav−
da, ničeho se nebojte. Dvacet let tvrdila oficiální propaganda,
že jsem nepřítelem socialismu, že chci v naší zemi obnovit
kapitalismus, že jsem ve službách imperialismu, od něhož při−
jímám tučné výslužky, že chci být majitelem různých pod−
niků… Byly to všechno lži, jak se záhy přesvědčíte, proto−že tu
brzy začnou vycházet knihy, z nichž bude zřejmé, kdo jsem a
co si myslím. Slibuji vám, že funkci prezidenta vezmu na jedno
volební období, ale pak bych se chtěl věnovat práci dramati−
ka. Také vám slibuji na svou čest, pokud se za mého
volebního období nezlepší životní úroveň v ČSFR, sám
odstoupím z funkce.
V budoucnu se podle mého mínění musí prezidentský úřad
vymezit. Prezident nemůže mít tak velké pravomoci, jaké má
dnes. Pro mě není rozhodující s jakým slovem jsou sociální jis−
toty spojovány, ale to, jaké jsou. Já si představuji, že by měly
být daleko větší, než jaké poskytovalo to, co mnozí nazývají
socialismem.
Možná se ptáte, o jaké republice sním. Odpovím vám:
O republice lidské, která slouží člověku, a proto má nadě−
ji, že i člověk poslouží jí.
Za svůj třetí úkol považuji podporu všeho, co povede k lepší−
mu postavení dětí, starých lidí, žen, nemocných, těžce pracu−
jících, příslušníků národních menšin a vůbec všech občanů,
kteří jsou na tom z jakýchkoliv důvodů hůře než ostatní.
Žádné lepší potraviny či nemocnice nesmí být výsadou moc−
ných, ale musí být nabídnuty těm, kteří je nejvíce potřebují.
Připravujeme koncept důkladné ekonomické reformy,
která nepřinese sociální stresy, nezaměstnanost, inflaci
a jiné problémy, jak se někteří z vás obávají.
Svádět všechno na předchozí vládce nemůžeme jen proto,
že by to neodpovídalo pravdě, ale i proto, že by to mohlo osla−
bit naši povinnost samostatně, svobodně, rozumně a rychle
jednat…
Všichni chceme republiku, která bude starostlivě pečovat o
to, aby zmizely všechny ponižující přehrady mezi různými spo−
lečenskými vrstvami, republiku, v níž se nebudeme dělit na
otroky a pány. Toužím po takové republice víc než kdo jiný.
Náš stát by už nikdy neměl být přívažkem či chudým příbuz−
ným kohokoliv jiného.
Musíme sice od jiných mnoho brát a mnohému se učit, ale
musíme to po dlouhé době dělat zase jako jejich rovnoprávní
partneři, kteří mají také co nabídnout.
Jsou lidé, kteří kalí vodu a panikaří, že se bude zdra−
žovat. Dávejte si na ně pozor! Ptáte se s údivem, jestli bude
inflace, jestli bude zdražování? Mnohokrát a jasně tato vláda
řekla ve svém programovém prohlášení, včetně dalších doku−
mentů a ministři na svých tiskových konferencích, že jejich
úsilím je, aby přechod od neekonomiky k ekonomice byl poko−
jný, bez sociálních aspektů, bez návaznosti nezaměstnanosti,
bez jakýchkoliv sociálních krizí nebo podobně.
Jestli se sem tam pohne cena cigaret nebo něčeho, to v téh−
le chvíli nevím, zatím je snaha, aby se nehýbalo nic, alespoň
v nejbližších měsících. Žádné gigantické zdražování nebo do−
konce nezaměstnanost, jak to panikáři systematicky šíří, nic
takového nepřipravujeme.
Již nikdy do žádného paktu nepůjdeme!
Podle mého mínění nesmí náš stát šetřit na investicích do
školství a kultury… Také náš mnohokrát deklarovaný úmysl
provést reformu tak, aby nevedla k velkým otřesům, velké
inflaci, nebo dokonce ke ztrátě základních sociálních jistot,
musí naši ekonomové přijmout prostě jako úkol, který jim byl
zadán.
Zde neplatí žádné NEJDE TO."
Václav Havel
v listopadu 1989 na Letenské pláni
Zdroj: KROKY, tlačové médium Komunistickej strany Slovenska
http://www.kss.sk/download/kroky_2008_05.pdf
Zhlédnuto 1431 x