Lisabonská smlouva 2
Jan Chalupa, 1.5.2008
Nebo-li na oko dříve neprošlá EU ústava :-).
"Pokoušel jsem se najít na internetu přesné znění Lisabonské smlouvy. Podle serveru novinky.cz a zde je celý text. Jde o pdf dokument velký 860kB o 287 stránkách, ale po otevření zjistíte, že to jsou jen doplňky, náhražky a vsuvky do jiné smlouvy nebo jiných smluv. Informace typu Článek 3 se zrušuje a vkládá se nový článek, který zní.. je sice prima, ale čerta mi řekne o tom, co původní článek obsahoval. A článek 3 čeho? To jsem nikde nenašel.
Hledal jsem pak ještě v anglických zdrojích a našel přímo na stránkách eur-lex.europa.eu údajně celou smlouvu, ale je to jen seznam titulků vedoucí na jednotlivé dokumenty v pdf formátu, takže neumožňují společné prohledávání na určité výrazy o křížových odkazech ani nemluvě, tak daleko ještě v EU nejsou. Text je rozsáhlý a matoucí, jak je u všech evropských dokumentů dobrou tradicí.
Pokud to někoho zajímá a chce si provést vlastní porovnání, zde je původní text evropské ústavy.
Poslední bizarní dějství této trapné frašky právě proběhlo. Evropská ústava je mrtvá, na místo ni máme „smlouvu“."
Zdroj:
http://www.matrix-2001.cz/v2/default.aspx?aid=2469&s=evropsk%E1%20unie
"Pokoušel jsem se najít na internetu přesné znění Lisabonské smlouvy. Podle serveru novinky.cz a zde je celý text. Jde o pdf dokument velký 860kB o 287 stránkách, ale po otevření zjistíte, že to jsou jen doplňky, náhražky a vsuvky do jiné smlouvy nebo jiných smluv. Informace typu Článek 3 se zrušuje a vkládá se nový článek, který zní.. je sice prima, ale čerta mi řekne o tom, co původní článek obsahoval. A článek 3 čeho? To jsem nikde nenašel.
Hledal jsem pak ještě v anglických zdrojích a našel přímo na stránkách eur-lex.europa.eu údajně celou smlouvu, ale je to jen seznam titulků vedoucí na jednotlivé dokumenty v pdf formátu, takže neumožňují společné prohledávání na určité výrazy o křížových odkazech ani nemluvě, tak daleko ještě v EU nejsou. Text je rozsáhlý a matoucí, jak je u všech evropských dokumentů dobrou tradicí.
Pokud to někoho zajímá a chce si provést vlastní porovnání, zde je původní text evropské ústavy.
Poslední bizarní dějství této trapné frašky právě proběhlo. Evropská ústava je mrtvá, na místo ni máme „smlouvu“."
Zdroj:
http://www.matrix-2001.cz/v2/default.aspx?aid=2469&s=evropsk%E1%20unie
Zhlédnuto 1454 x