Holandský exministr zahraničí: Hrozbu z Íránu neberu vážně
Holandské noviny „NRC-Handelsblad“, 9. prosince 2007
Rozhovor Juurda Eijsvogela s Benem Botem, bývalým ministrem zahraničím Holandska (2003 – 2007)
Z článku vybíráme pasáž o americké raketové obraně:
Begrip voor Rusland = Pochopení pro Rusko
Americký plán raketového štítu v Evropě se základnami v Polsku a Česku je podle Bota „nerozumný“. Americký argument, že má raketový štít chránit před raketami z Íránu považuje za „nevěrohodný“.
„Velmi jsem se o tom s Američany dohadoval tady na jejich ambasádě v Haagu. Přijelo sem pár důležitých lidí ze State Departmentu, aby vysvětili, jak přínosný tento štít bude. Řekl jsem tehdy: nemyslím, že je dobré ho tady (v Evropě) stavět. Velmi dobře chápu, že s tím Rusové mají problém.“
V létě 2006, za Botova nástupce Verhagena, schválilo Holandsko v rámci NATO výstavbu štítu, který by chránil Evropu před teprve se vyvijícími iránskými raketami.
„Tu hrozbu neberu vážně,“ říká Bot. „Vystřelit na nás raketu je ta poslední věc, kterou by Irán udělal, protože my jsme jejich záchranné lano, kupujeme jejich ropu a plyn, zásobujeme je vším potřebným, nemají s námi žádné spory.“
Ale Američané to také chápou? Proč na tom štítu přesto trvají?
„Nedokázali mi to vysvětlit. Vůbec nerozumím, proč by ten štít měl být umístěn právě na těch místech, pokud není namířen proti Rusku. „Ne, ne, to není pravda, není proti Rusku.“ Ale samozřejmě to tak je.“
Kdo je Ben Bot
Narodil se 21.11.1937 v Batávii, v Holandské Indii.
Druhou světovou válku strávil v japonském internačním táboře.
Vystudoval právo v Leidenu a na Harvardu, doktorát (s vyznamenáním) získal v Leidenu.
Od roku 1963 byl ve službách ministerstva zahraničí, v Bruselu (EEC), v Buenos Aires, ve Východním Berlíně, v Bruselu (NATO), v Ankaře (velvyslanec).
Působil jako:
- generální tajemník ministerstva zahraničí v Haagu (1989 – 1992)
- stálý zástupce při EU (1992 – 2002)
- ministr zahraničí v kabinetech Balkenende II a III za CDA (Křesťansko-demokratickou stranu) (2003 – 2007)
Originál rozhovoru v holandštině
452 kB, PDF, 11.2.2008
« zpět